jeudi 29 novembre 2007

«Srebrenica : La Haye poursuit l’ONU en justice !»

Le Courrier des Balkans donne la traduction d'un article de Oslobodjenje, intitulé "Srebrenica : La Haye poursuit l’ONU en justice !" (trad. Mia Komljenović).

L'article présente l'action judiciaire intentée par des victimes, à savoir une plainte devant la Cour de La Haye contre l'ONU et l'Etat hollandais, tous deux présents sur le terrain alors que se déroulait le génocide en 1995. Cette plainte a été déclarée recevable.

Selon l'avocat des familles: « Les responsables de la cour ont reconnu que l’ONU avait le droit de recourir à l’immunité selon la convention, mais que cette organisation aurait également dû respecter l’autre convention - celle sur la prévention d’un génocide. L’obligation de l’ONU est de participer au procès, dans lequel on décidera si elle est responsable ou pas ».

Selon Amnesty International: "La tuerie s'est déroulée aux alentours d'une base militaire de l'ONU. Un contingent de 450 Casques bleus néerlandais était censé protéger l'enclave de Srebrenica face à l'offensive serbe. Entre 25 000 et 35 000 civils ont cherché refuge dans et autour de la base. Face à un millier de miliciens serbes, le bataillon hollandais a laissé faire le tri entre les femmes et les hommes les hommes ayant ensuite été massacrés dans les environs".

La convention pour la prévention et la répression du crime de génocide est consultable ici. Des vidéos existent du génocide, difficilement supportables. On trouve sur la toile des blogs sur Srebrenica, en français et en anglais.

14 Serbes accusés d'avoir exécuté 70 civils (Croates) à Lovas en 1991

Selon B92 et Tanjug, le 10 octobre 1991, les accusés auraient abattu 22 civils dans leurs maisons ou non loin alors qu'ils tentaient en vain de fuir.
La semaine suivante, 23 autres civils auraient été exécutés dans ce qui tenait lieu de prison de fortune.
Le 18 octobre, c’est 22 qui personnes périrent après avoir dû traverser de force un champ de mines en file indienne.
Au total 70 personnes sont mortes à Lovas (près de Vukovar).

4 accusés étaient membres de l'armée (JNA), 4 autres étaient membres de la force de défense territoriale locale et 6 étaient membres d'une milice paramilitaire (Dušan Silni/Douchan le Grand). B92 publie la liste des accusés: Ljuban Devetak, Milan Devčić, Milan Radojčić, Željko Krnjajić, Miodrag Dimitrijević, Darko Perić, Radovan Vlajković, Radisav Josipović, Jovan Dimitrijević, Saša Stojanović, Dragan Bačić, Zoran Kosijer, Petronije Stevanović and Aleksandar Nikolaidis.

mercredi 28 novembre 2007

3 membres de la Garde Serbe du Saint Roi Lazar interpellés

Selon Blic et B92, la police serbe (MUP) a interdit un rassemblement de vingt membres de la Garde Serbe du Saint Roi Lazar à Kursumlija. Son chef Hadži Andrej Milić a été interpellé avec deux autres membres du groupe. Selon Blic, qui se réfère à une source gouvernementale, l'influence de ce groupe est "absolument insignifiante" en Serbie mais son activité nuit à la Serbie sur la scène diplomatique. Espérons que ni du côté ni serbe du côté albanais ne ressurgiront les vieux fantômes du passé: le recours aux armes et l'escalade de la violence.

mardi 27 novembre 2007

Insécurité et stress pour les patients VIH

Selon une étude de la London School of Hygiene & Tropical Medicine qui paraît ce jour, un grand nombre de personnes infectées par le virus VIH (sida) font face à une stigmatisation et une discrimination. Les patients ont un accès difficile aux thérapies bien qu'elles soient officiellement prises en charge à 100% par l'État, ce qui entraîne un surcroît de stress et d'anxiété.

Selon un patient: "C'est vraiment déprimant, vous savez, d'y aller et de devoir attendre tellement d'heures et toujours c'est la même peur, y aura-t-il des médicaments ou non? Je vis avec cette peur".

Selon la chercheuse Sarah Bernays: "Les personnes vivant avec le VIH/sida en Serbie et au Monténégro perçoivent que l'accès à un traitement continu et approprié est insécurisé et que cela, ajouté à un haut niveau de stigmatisation, a un impact négatif sur leur qualité de vie. Les gens doivent utiliser toute leur énergie, aussi bien physique que mentale, pour tenter d’obtenir leurs traitements".

Les auteurs de l'étude sont joignables à la London School of Hygiene & Tropical Medicine au 020 7927 2802 et par email gemma.howe@lshtm.ac.uk. Un kit pédagogique sera disponible début 2008, contact: sarah.bernays@lshtm.ac.uk. Source: EurekAlert.

dimanche 25 novembre 2007

«Non à la directive de la honte !»

Un appel a été lancé à l'adresse des parlementaires européens pour contrer un projet de directive sur la rétention et l'expulsion des personnes étrangères (discuté le 29 novembre):

Depuis 1990, la politique européenne conduite par les gouvernements en matière d'immigration et d'asile s'est traduite par une réduction continue des garanties et des protections fondamentales des personnes. L'Europe se transforme en une forteresse cadenassée et met en oeuvre des moyens démesurés pour empêcher l'accès à son territoire et expulser les sans-papiers.

Le projet de directive, s'il était adopté, constituerait une nouvelle régression. En prévoyant une rétention pouvant atteindre 18 mois pour des personnes dont le seul délit est de vouloir vivre en Europe, il porte en lui une logique inhumaine : la généralisation d'une politique d'enfermement des personnes étrangères qui pourrait ainsi devenir le mode normal de gestion des populations migrantes. En instaurant une interdiction pour 5 ans de revenir en Europe pour toutes les personnes renvoyées, ce projet de directive stigmatise les sans-papiers et les transforme en délinquants à exclure.

Le projet de directive qui sera présenté au Parlement est le premier dans ce domaine qui fasse l'objet d'une procédure de co-décision avec le Conseil des ministres. Le Parlement a donc enfin la possibilité de mettre un terme à cette politique régressive qui va à l'encontre des valeurs humanistes qui sont à la base du projet européen et qui lui donnent sens.


Les parlementaires européens ont aujourd'hui une responsabilité historique : réagir pour ne pas laisser retomber l'Europe dans les heures sombres de la ségrégation entre nationaux et indésirables par la systématisation des camps et de l'éloignement forcé.
Nous appelons les parlementaires européens à prendre leurs responsabilités et à rejeter ce projet.

Adoption d'une loi sur le droit d'asile

Le blog Croatie diverse publie une dépêche de B92 du 24 novembre selon laquelle la loi sur le droit d'asile a été adoptée par le Parlement serbe. Toute personne pouvant attester d"une persécution reposant sur une orientation sexuelle, une conviction religieuse, une appartenance à un groupe ethnique, ... peut se voir octroyer le statut de réfugié. Logement et nourriture sont assurés aux personnes dans l'attente d'une réponse. Le Ministère de l'Intérieur statue sur les demandes, un deuxième ressort (appel) étant possible auprès de la Commission d'asile. D'après la dépêche il semble que l'instance d'appel dépende du gouvernement et non d'une instance judiciaire.

B92 condamne les attaques répétées de Petar Lukovic contre ses journalistes et employés

Petar Luković (Parti Libral Démocratique) a récemment attaqué Gordan Paunović, l'accusant de travailler pour les services secrets. En outre, B92 relève différentes déclarations injurieuses ou grossières contre d'autres reporters et journalistes de son staff, Olja Bećković et Danica Vučenić. B92 déclare s'opposer au lynchage médiatique de ses journalistes et appelle les associations de presse et medias à manifester leur solidarité avec les journalistes exposés à ces attaques et accusations. Source: B92.

Faut-il rendre publiques les archives du Conseil Suprême de Défense durant la guerre de Bosnie (1992-1995)?

Selon Merdijana Sadovic, journaliste à IWPR, un groupe d’universitaires et de personnalités du monde entier ont lancé en octobre 2007 un appel à la publication des minutes du Conseil Suprême de Défense de Serbie durant la guerre de Bosnie (1992-1995).

Des allégations sont formulées sur le rôle de la Serbie dans le génocide de Srebrenica. On se rappelle que la Cour Internationale de Justice (CIJ) a jugé en février qu'aucune preuve d’une telle responsabilité n’a pu être fournie. Selon les plaignants, la culpabilité de la Serbie ne sera jamais démontrée si ces documents demeurent secrets. Ces documents ont été fournis au Tribunal Pénal pour l'ex-Yougoslavie (TPY) mais ce dernier s'est engagé à ne pas les transmettre à a CIJ, ce que contestent les signataires (Noël Malcolm, Marko Attila Hoare, Diego Arria, Sylvie Matton, Sonja Biserko entre autres).

Mission secrète au TPY?

Selon Blic, le Procureur Vladimir Vukcevic s'est fixé une mission secrète. Il se serait rendu au Tribunal Pénal pour l'ex-Yougoslavie (TPY, La Haye) dans le cadre de l'opération "visite opérationelle" en vue, notamment, de découvrir où se cache Radovan Karadzic et pour faire la lumière sur les allégations d'un accord secret datant de 1995 et qui garantirait à l'accusé l'impunité en échange de son retrait de la vie politique. Depuis plusieurs mois la presse s'interroge sur un tel accord dont nul n'a pu à ce jour apporter la preuve. Source: Blic.

lundi 19 novembre 2007

11e session de l'Initiative Igman à Belgrade

L'ONG Initiative Igman a tenu une session de travail à Belgrade début novembre 2007. Cette ONG présente la particularité de vouloir tisser ou retisser des liens amicaux et pacifiques entre les différentes communuatés de la région (Bosnie, Serbie, Croatie).

Le nom provient d'une initiative spontanée durant l'année 1995 (photo): des intellectuels et militants de la paix menés par le dissident Miladin Zivotic avaient entamé un périple de 48h via la Hongrie, la Croatie en passant par le mont Igman et par Sarajevo (à l'époque assiégée).
Ancien membre du groupe Praxis créé dans la foulée des manifestations d'étudiants de 1968 à l'université de Belgrade, Miladin Zivotic (1930-1997) a milité contre la guerre durant les années 90, critique déterminé du nationalisme naissant et des régimes nationalistes sur tous les teritoires de l'ex-Yougoslavie. Il était un des membres les plus importants du Cercle de Belgrade.

Lors de cette 11e session, différents points ont été discutés autour de la thématique de la normalisation des relations entre les signataires de l'accord de paix de Dayton. Le souci que la presse ne mette pas d'huile sur le feu et ne pousse pas à la surenchère a été mentionné, notamment en Bosnie qui vit une crise politique majeure. Appel a été lancé à une stabilisation de la région et au respect de la souveraineté politique et territoriale de la Bosnie.

La participation des premiers ministres des différents pays a été anulée après l'annulation de celle de B. Tadic.

Voici les noms des membres serbes du Conseil de l'ONG: Aleksandar Popov, co-président, Živorad Kovačević, président du Mouvement européen de Serbie, Rade Veljanovski, directeur de Radio Belgrade, Branislav Čanak, président de l'union syndicale Nezavinost.

Sources: Sarajevo-x.com, The Life and Work of Miladin Zivotic, Miladin Zivotic, 66, Serb Foe of Nationalism.

dimanche 18 novembre 2007

Kosovo: le PDK de Hashim Thaci grand gagnant

Ce samedi 17 novembre se sont déroulées sous la neige et dans un froid polaire les élections au Kosovo, locales et parlementaires.
Si un taux de participation assez faible a été enregistré (45%), la participation des Serbes du Kosovo est encore plus réduite -les appels au boycott ont été entendus et appliqués.

H. Thaci, président du Parti Démocratique du Kosovo (PDK) serait le grand gagnant avec 34% des suffrages exprimés. La presse le présente souvent comme un rebelle ou un ancien-guérillero de l‘UCK (nom de code: le Serpent), une sorte de Gerry Adams Kosovar.

Le perdant de cette élection est la Ligue démocratique du Kosovo (LDK) menée par Fatmir Sejdiu (22% des votes).

Une alliance de ces deux partis est nécessaire pour obtenir une coalition viable. Ces deux partis sont pourtant forts éloignés et se sont longtemps opposés notamment sur la stratégie et les moyens d‘action à employer (pacifiques ou non) lors de la guerre de 1999 au Kosovo.

La question qui se posera prochainement porte évidemment sur le statut du Kosovo au sujet duquel des négociations sont en cours. "Avec notre victoire d'aujourd'hui commence le nouveau siècle. Nous avons montré que le Kosovo était prêt à avancer vers la liberté et l'indépendance", aurait annoncé H. Thaci. Par ailleurs, selon Reuters, il aurait annoncé la proclamation du Kosovo "juste après le 10 décembre". Jakup Krasniki, Secrétaire général du PDK, a déclaré à Focus News Agency que Hashim Thaci sera le premier Premier Ministre de l'Etat indépendant du Kosovo reconnu par la communauté internationale.

Lire J.-A. Dérens, Kosovo : victoire du PDK, déroute de la LDK et attente des nouvelles négociations (Courrier des Balkans). Autres sources: Reuters, RTTNews, B92, Courrier des Balkans.

Échauffourées à Novi Pazar

A Novy Pazar (région du Sandzak), une tension est perceptible entre deux communautés musulmanes rivales.

La police dénombrait 4 blessés ce vendredi lors d'affrontements à l'entrée de la mosquée Altun Alem entre d'une part les partisans du reis de la Communauté islamique de Serbie, Adem Zilkić et d'autre part les partisans de l'ancien reis Muamer Zukorlić (photo).

Des briques et des pierres ont été lancées, et on relève un blessé par arme à feu, Esan Biševac, dont les blessures seraient légères selon B92.

Le Ministre des Cultes a déclaré que «Toutes les organisations de la Communauté Islamique qui sont enregistrées sont totalement légitimes. En d'autres termes, l'État de Serbie reconnaît aussi bien la Communauté Islamiques basée à Belgrade, que la Communauté Islamique de Serbie basée à Novi Pazar».

«Le Sandzak, dont 45% des 420.000 habitants sont musulmans, est une région à cheval sur la frontière entre la Serbie et le Monténégro, côtoyant la Bosnie et le Kosovo. La région avait déjà été le théâtre de tensions politiques entre des militants du Parti d'action démocratique (SDA, ultranationaliste) et le Parti démocratique du Sandzak (SDP, modéré) qui avaient dégénéré en violences à plusieurs reprises. Le dernier incident a été provoqué par des divergences entre les dignitaires religieux du Sandzak sur le choix du leader de la communauté musulmane de Serbie» selon l'AFP (16 novembre).

Sur ce sujet, lire Serbie : du rififi chez les muftis (Courrier des Balkans).

jeudi 15 novembre 2007

Tourment et pas Traitement: rapport sur les maltraitances en institutions sur enfants et adultes handicapés

Mental Disability Rights International (MDRI), l'ONG américaine qui avait dénoncé les mauvais traitements faits aux enfants handicapés en Roumanie (voir l'article du Figaro de mai 2006), s'est intéressée à la Serbie.

Après investigation, MDRI publie ce 14 novembre le rapport "Tourment et pas Traitement: Discrimination et maltraitance en Serbie des enfants et adultes handicapés" qui décrit des enfants et adultes attachés à leurs lits ou interdits de se libérer de leurs berceaux - parfois pendant des années. De plus, des conditions de vie dégradantes, des maladies contagieuses, l'insuffisance de soins médicaux, l'absence de réhabilitation font du placement une menace sérieuse pour beaucoup d'enfants et d'adultes.

"Ce sont les citoyens de Serbie parmi les plus vulnérables. Des milliers de personnes confinées dans des institutions font l'objet de traitements inhumains et dégradants. Attacher des enfants et des adultes ou les entraver pendant toute leur existence est dangereux et un traitement douloureux équivalent à de la torture - en violation claire de la Convention européenne des droits de l'Homme" a déclaré Eric Rosenthal, Directeur exécutif de MDRI.

Selon Associated Press du 15 novembre, le gouvernement a rejeté les accusations et le personnel d'un des centres visités par MDRI a lui aussi contesté les informations de l'ONG.

Le Premier Minister Vojislav Kostunica a jugé le rapport "fabriqué": "Le gouvernement serbe utilisera les moyens démocratiques et légaux pour contrer une telle propagande noire" a-t-il ajouté. "Ces accusation sont monstrueuses et totalement fausses" a pour sa part déclaré à l'agence AP Dragoljub Markovic, directeur de l'institution Kulina pour enfants et adolescents. " Nous pouvons souffrir d'un manque de personnel et de problèmes financiers, mais pour tout un chacun, dire que nous tourmentons nos patients est un mensonge total."

Le rapport est téléchargeable ici en anglais. L'info a été publiée par B92 également.

mardi 13 novembre 2007

Laszlo Toroczkai annoncé à Subotica le 17 novembre

L’agence de presse B92 signale la prochaine tenue, en Voïvodine, d'un concert et d’un rassemblement du groupe de l'activiste d’extrême droite Laszlo Toroczkai (fondateur du HVIM, photo).

Selon l'ONG Građanska Vojvodina un concert est en effet annoncé pour ce 17 novembre à Subotica (Szabadka en hongrois) et un rassemblement du «Mouvement de Jeunesse des 64 Comtés» (HVIM) serait également prévu, au cours duquel László Toroczkai, son fondateur, prendra la parole.

Le Président de la municipalité de Subotica, Geza Kučera, qui a appelé à une contre-manifestation, a déclaré à B92: « Nous rappelons aux autorités et au public que les néo-Nazis et les autres extrémistes de ce type sont mentionnés comme une menace pour la sécurité de nos concitoyens et une menace pour la stabilité de la Serbie » dans un Rapport du Directeur des services secrets, Rade Bulatović.

Le mouvement de L. Toroczkai conteste les frontières actuelles de la région.

HVIM: Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom, en français le Mouvement de Jeunesse des 64 Comtés dispose d’une antenne française. Le HVIM France propose sur youtube une interview de son président, Nicolas de Lamberterie, qui reprend les thèmes habituels de l'extrême droite "identitaire".

dimanche 11 novembre 2007

Arrestation au Canada d'un Serbe de Croatie, Goran Pavić

G. Pavic (42 ans) est accusé de crimes de guerre en bande sur des civils entre octobre 1991 et avril 1992 à Sotin (Croatie). Une trentaine de personnes sont toujours considérées comme "disparues". Son extradition vers la Croatie est étudiée par les autorités.

Sources: B92 et Radio Canada.

Ouverture du procès de V. Seselj au TPIY

L’actualité nous renvoie, une fois de plus, aux prétoires du TPIY. En effet, ces derniers jours a (re-)commencé le procès de Vojislav Seselj devant le Tribunal Pénal pour l'ex-Yougoslavie, à La Haye. Les chefs d’accusation: crimes contre l’humanité, et crimes de guerre, dont un certain nombre ont été mis en oeuvre par les hommes de main de l’accusé (surnommés les Tchetniks).

L’homme est généralement considéré comme le chantre nationaliste d’une "grande Serbie". Lors de l’éclatement de la Yougoslavie certains milieux s’étaient en effet convaincus qu’il était nécessaire de regrouper au sein d’un même État l’ensemble des régions sur lesquelles vivent de fortes majorités serbes (par exemple les Serbes de Krajina en Croatie).

On présente souvent V. Seselj comme un de ceux qui a, par sa propagande, poussé de nombreux soldats ou milices (plus ou moins officielles) à commettre des crimes contre des civils, les incitant à l‘épuration ethnique, poussant à la peur et la haine. Dans une déclaration, l’accusé avait reconnu haïr les Croates. Slobodan Milosevic considérait lui-même V. Seselj comme "la personnification de la violence et du primitivisme".

Selon la procureure, Christine Dahl, citée par La Tribune, "Durant la guerre, il a adopté le rôle de commandant paramilitaire qui a levé sa propre armée de volontaires. Il les a endoctrinés avec ses propres idées toxiques et les a envoyés sur les lignes de front où (ils) ont commis des crimes de guerre". La procureure a mis en cause, selon Le Monde, "le type de nationalisme qu'il a défendu (qui) a été un poison pour tous (...) La fierté nationale n'a pas besoin de la peur, de la haine, de la destruction des autres et de leur religion".

Selon le Comité Helsinki pour les droits Humains, cité par B92, "V. Seselj a aidé à créer les conditions de la guerre. Le procès montrera certainement comment la propagande de guerre a fonctionné, et il montrera le rôle qu’ont joué les médias".

Le procès est très complexe et gigantesque, on compterait 207.000 pages, 101 témoins seront appelés à témoigner.

L’accusé se défend sans l’aide d’aucun avocat et il est donc fort probable que son système de défense repose sur d‘autres arguments que juridiques. Il a d’ailleurs annoncé que sa défense sera politique.

Vojislav Seselj est toujours une figure de premier plan du Parti Radical Serbe (SRS) dont il est, formellement, le Président. Le SRS continue de soutenir à corps et à cris son ancien leader; son Secrétaire Général actuel, Aleksandar Vucic avait d'ailleurs annoncé une crise politique si le procès n'était pas retransmis en direct à la télévision il y a peu. Le SRS est devenu le 1er parti d’opposition.

Biographie (d‘après BBC News): né en 1954 en Herzégovine, il est emprisonné en 1984 pour avoir critiqué les autorités communistes. Après la création du SRS en 1990 il est élu en 1991 au Parlement et poursuit une carrière politique marquée par un nationalisme obtus et belligène. Il a été vice-président du gouvernement sous Milosevic. Il se présente volontiers comme le successeur du mouvement des Tchetniks. Parmi ses fans, la milice des "Seseljovci". Le cœur de son nationalisme repose sur une rhétorique populiste de victimisation.

Sources: B92, BBC News, La Tribune/DI Group, Reuters, Le Monde.

samedi 3 novembre 2007

Camp de concentration de Sajmiste: concert de Kosheen annulé

Le concert du groupe Kosheen sur le site de l'ancien camp de concentration de Sajmiste a été annulé à la dernière minute par les organisateurs suite à "la pression des médias serbes et internationaux", rapporte Associated Press.
Hier Euronews avait diffusé l'information qui s'était répandue dans la presse internationale, principalement anglophone.

Kosovo: vers une indépendance à Noël?

Selon Reuters, reprise par "Le Monde", le premier ministre kosovar, Agim Çeku a déclaré avoir adressé une missive au secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki Moon. Dans ce document, A. Çeku déclare son intention de proclamer l'indépendance du Kosovo après le 10 décembre, date butoir des négociations en cours.

"Le Kosovo, selon Reuters, promet de déclarer son indépendance quelle que soit l'issue des pourparlers avec Belgrade. Mais il n'a pas encore fixé de date précise, attendant le feu vert de Washington et de ses principaux alliés au sein de l'Union européenne. Une déclaration d'indépendance non soutenue par une résolution de l'Onu placerait le Kosovo sous le régime de la résolution 1244 du Conseil de sécurité, qui affirme la souveraineté de l'ex-Yougoslavie, à laquelle la Serbie a succédé. Mais les diplomates indiquent que les capitales occidentales envisagent un moyen de contourner le document en autorisant l'UE à déployer une force de police de 1.800 hommes dans la province avec une reconnaissance de l'indépendance par plusieurs pays comme les Etats-Unis, le Royaume-Uni et la France. L'Otan compte 16.000 hommes au Kosovo et redoute que la frustration de sa majorité albanophone, qui constitue 90% de la population, ne débouche sur des troubles."

Les USA, par la voix d'autorités de premier plan, ont déjà fait savoir leur soutien à la revendication d'indépendance, la Russie se montrant pour sa part favorable aux thèses de Belgrade (large autonomie). On peut lire une lutte d'influence entre ces deux grands blocs derrière la situation régionale.

On notera par ailleurs l'instabilité qui caractérise la Bosnie en ce moment: on a en effet appris la démission hier du Premier ministre N. Spiric en signe de protestation contre différentes décisions prises par le Haut représentant de l'ONU en Bosnie, Miroslav Lajcak. Ces décisions sont jugées préjudiciables pour les Serbes et contraires aux accords de Dayton.

Liens pour aller plus loin: Le Kosovo veut tourner la page, par Agim Ceku, Kosovo: l'indépendance sera déclarée unilatéralement, Comme les deux Allemagne et Kosovo indépendant, un précédent.

vendredi 2 novembre 2007

Signature de la Convention contre l'exploitation et les abus sexuels sur enfants

La Serbie, avec 22 autres membres du Conseil de l'Europe, a signé la "Convention sur la protection des enfants contre l’exploitation et les abus sexuels" (COE/STCE 201) le 25 octobre. La Convention sera d'application lorsque 5 pays l'auront ratifiée.

« Cette Convention est le premier instrument à ériger en infraction pénale les abus sexuels envers les enfants, y compris lorsqu’ils ont lieu à la maison ou au sein de la famille, en faisant usage de la force, de la contrainte ou de menaces. Outre les infractions plus généralement rencontrées dans ce domaine – abus sexuels, prostitution enfantine, pornographie enfantine, participation forcée d’enfants à des spectacles pornographiques –, le texte traite aussi de la mise en confiance d’enfants à des fins sexuelles (« grooming ») et du « tourisme sexuel » (…) »

Lien : Communiqué du Conseil de l'Europe
.

jeudi 1 novembre 2007

Elections présidentielles: 16/12 et 29/12

Depuis plusieurs semaines la question est posée de la date des prochaines élections présidentielles en Serbie. Si certains souhaitaient, comme Oliver Dulic, un premier tour avant le 10 décembre, d'autres (dont V. Kostunica) demandaient un report en 2008. Il faut se rappeler que le 10 décembre pourrait être une date importante, les Nations Unies devant à cette date, en théorie du moins, déterminer une position sur le statut futur du Kosovo.
FOCUS News Agency et B92 nous apprennent ce 31/10 que le Président Boris Tadic (DS), voulant "respecter la constitution à tout prix" aurait opté pour des élections le 16/12 avec second tour le 29/12.